בהתאם לסעיפים 21 ו-23 בחוק שירות המדינה (מינויים), התשי"ט-1959 ולהחלטות הממשלה מס' 4990 מיום 18.4.1999 ומס' 2127 מיום 30.6.2002:
א. למנות את אמיר כדורי חיאק לתפקיד שגריר ישראל לאיחוד האמירויות הערביות.
ב. על אף האמור בהחלטת הממשלה מס' 4470 מיום 8.2.2009 (להלן – החלטה מס' 4470), לקבוע את תקופת כהונתו של אמיר כדורי חיאק לתקופה בת שלוש שנים, וזאת מטעמים מדיניים הנובעים מכינונם ההיסטורי של היחסים בין המדינות, מחשיבותם המיוחדת, ומהצורך בפיתוחם, ביציבות ובהמשכיות בנסיבות הנוכחיות ובעת הזו. ניתן יהיה להאריך תקופה זו עד לתקופה כוללת בת ארבע שנים, לפי המלצת שר החוץ, בהתאם להחלטה מס' 4470.